【商於子驾豕】《商於子驾豕》译文注释翻译及练习试题

更新时间:2021-07-31 来源:绕口令练习 点击:

【www.xushengjz.com--绕口令练习】

  【导语】进入到高一阶段,大家的学习压力都是呈直线上升的,因此平时的积累也显得尤为重要,无忧考网高一频道为大家整理了《《商於子驾豕》译文注释翻译及练习试题》希望大家能谨记呦!!

  商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。大豕不肯就轭,既就复解:终日不能破一畦。宁毋先④生过而尤之日:子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?商於子怒而弗应。宁毋先生日:今子以之代耕,不几颠之倒之乎?吾悯而诏子,子乃反怒而弗答,何也?商於子日:子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田必以牛,亦犹牧吾民者必以贤。不以牛,虽不得田,其害小;不以贤则天下受祸,其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶?宁毋先生顾谓*日:是盖有激者也。

  上文“子以予颠之倒之”中的“以”,作动词用,解为“认为”。有时“以”与“为”组合成“以为”或“以……为”,也解为“认为”。上文“必以贤”中的“以”,解为“任用”,也作动词用。上文“无犊以耕”中的“以”,作连词用;“子何不以尤我者尤牧民者耶”中的“以”,作介词用,解为“把”。

  商於子家很贫穷,又没有牛耕田,他就牵一头大猪自西向东耕田。大猪不肯被套上轭,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他说:“你错啦!耕地应当用牛,凭借牛巨大的力气能够使土块耕起,凭借牛坚硬有力的蹄子可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒目而视但没搭理他。宁毋子先生说:“如今您用猪来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您却发怒还不搭理我,是为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小;不用贤人,那么天下遭受祸害,它的害处大。您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊?”宁毋先生回头对*说:“这原来是对现实有不平之气的人。”

  商於子对国家现状很不满,认为国君不能任用贤人来治理国家,于是想办法要奉劝国君和宁毋子。

  这是一篇讽喻性小品文。作者借古喻今,把朝廷任用无德无才的用人充当地方官吏比作是驾驭猪耕田,形象生动地抨击了统治者不用贤人这一社会问题

  2.①好不容易套上了,可又挣脱了,整天不能耕一块地;②我同情你才告诉你;③你为什么不把责备我的话去责备那些统治百姓的人呢?

  【导语】生命,需要我们去努力。年轻时,我们要努力锻炼自己的能力,掌握知识、掌握技能、掌握必要的社会经验。机会,需要我们去寻找。让我们鼓起勇气,运用智...

  【导语】进入高中后,很多新生有这样的心理落差,比自己成绩优秀的大有人在,很少有人注意到自己的存在,心理因此失衡,这是正常心理,但是应尽快进入学习状态...

  【导语】高一新生要根据自己的条件,以及高中阶段学科知识交叉多、综合性强,以及考查的知识和思维触点广的特点,找寻一套行之有效的学习方法。今天无忧考网为...

  【导语】高中学习容量大,不但要掌握目前的知识,还要把高中的知识与初中的知识溶为一体才能学好。在读书、听课、研习、总结这四个环节都比初中的学习有更高的...

  【导语】进入高中后,很多新生有这样的心理落差,比自己成绩优秀的大有人在,很少有人注意到自己的存在,心理因此失衡,这是正常心理,但是应尽快进入学习状态...

本文来源:http://www.xushengjz.com/raokouling/116516/

推荐内容

为您推荐

[一年级看图写话练习]一年级四字、一年级词语、词语

绿油油的树 满意的笑容 美丽的风景 胖乎乎的小手 红润润的小手  高高的杨树 美丽的小路 亮晶晶的眼睛 很美很美的水花 青青的假山  多彩的季节 美丽的家乡 金黄的稻子 雪白的棉花 碧绿碧绿的菜地  盛开的鲜花 高兴的表情 可恶的蚜虫 圆圆的小虫 碧绿碧绿的叶子  各种各样的船只 轻巧的桥 大大[db:cate]

2021-08-11 11:07:35   一年级数学下册练习题   一年级下册口算练习题   一年级下册数学练习题  

英语完型填空与阅读理解|七年级英语上册完型填空练习及答案(一)

12月21日由知更鸟网主办的2018教育科技峰会暨金帆奖教育盛典圆满谢幕,此次盛会作为2018年底收官的行业大会,给更多的教育企业和   HelloKid是一家坐落于杭州专注于K12的互联网教育科技公司,旨在为中国青少年提供最纯正的美国小学课程体验。我们的愿景是利用互联网时代的优势,桥接中国[db:cate]

2021-08-10 07:08:33   完型填空英语怎么说   做英语完型填空的技巧  

n3考试_n3考试? 日语等级考试N3的问题

我之前报了今年12月的n3考试,自学了大家的日语12和标日中上三本书,因为是自学,只买了三本教材和辅导书,其他的语法教材练习册什么的都没买,只有背书上的单词和学书上的语法,打算   我之前报了今年12月的n3考试,自学了 大家的日语12 和 标日中上 三本书,因为是自学,只买了三本教材和辅导[db:cate]

2021-08-07 11:07:54   日语n3考试   n3考试流程  

小学三年级数学练习题_小学三年级应用题:三年级数学应用题大全(100道)

【导语】在学习数学基础知识的每一个阶段,集中主要精力各个击破。通过较为浅易的基础知识的学习来体会掌握总结普遍的重要的数学思想方法,通过做数学来学数学。在做数学的过程中要深刻体会体验领悟数学的思想方法。小学三年级应用题以下是无忧考网整理的相关资料,希望各位同学可以在做题中提升自己的数学思想。  2[db:cate]

2021-08-06 23:08:27   小学三年级语文补习  

【五年级下册数学练习题】五年级阅读题及答五年级阅读理解案

①女儿很小的时候,带她出门,总是伸一根食指让她紧紧牵住。那时的女儿多小啊,脑袋刚刚齐到我的大腿,走路深一脚浅一脚趔趔趄趄,小小的胖手攥住我的食指,不要命地抓着,那真是甩也甩不脱,割也割不掉。不知道那只小手哪来那么大的劲道,我的一根食指对她来说还是庞然大物呢。②稍大的时候领她上街,牵手已经不够了,[db:cate]

2021-08-06 23:08:27   五年级下册数学补习   五年级上册数学补习   五年级上册语文补习